395px

Liegen

Loyle Carner

lyin

Just like the Sun
You know that I've been
Patient, hoping this light I'm holding
Who I've become, something that we don't see

Yeah
I can't lie you, it's the not knowing that I can't take
There's this fear in my belly that I can't shake
Tryna remember what my mum say
But can't fill this space on these dark days

Strange
Thought they told you I was done with that
Tryna roll me up in bubblewrap
Maybe it's lost and they ain't coming back
I saw the lightening but I never saw the thunderclap
But I know it's coming
I know it isn't over
Looking under cushions on the sofa
Behind bedroom doors
Lifting up the corner of the poster
Still I can't figure if I'm closer
Yeah
Yo I'd be lying if I said I wasn't scared
I'd be lying if I said I wasn't there
I'd be lying if I said I weren't excited
End of every night
Getting quiet
Wondering who's really there
Fall asleep beside a chair I used to write in
Now I only spend the night in
Rocking back and forth, maybe more exciting
The sky looks bright when
Shit
Yo the sky looks bright when

Just like the Sun
You know that I've been
Patient, hoping, this light I'm holding
Who I've become, something that we don't see

Shit, yeah
It's just the sky looks bright in the middle of the night
When it all falls silent
Four walls falling to Poseidon
Bed poles turn into an island
And I'm laying there beside him

I laugh to myself
I can't believe that I was frightened
I go to leave, feel his hands tighten
The birds fly above us
Angels are living here among us
Look at me doing what a mum does
Same time, look at what a father does
More stress, yo we didn't ask for love
Wasn't he architect
Archetype that was after lust
And after thought are they harsh on us
Funny how the past can judge... Still
But the only thing that's real
Really is that pressure that you feel
A man trained to
Yeah
I'm just a man trained to kill
To love you, I never had the skill

Just like the Sun
You know that I've been
Patient, hoping, this light I'm holding
Who I've become, something that we don't see
See
Just like the Sun
You know that I've been
Patient, hoping, this light I'm holding
Who I've become, something that we don't see

See

Just like the Sun
You know that I've been
Patient, hoping, this light I'm holding
Who I've become, something that we don't see

Liegen

Net als de zon
Weet je dat ik ben
Geduldig, hopend, dit licht dat ik vasthoud
Wie ik ben geworden, iets wat we niet zien

Ja
Ik kan je niet liegen, het is het niet weten dat ik niet kan verdragen
Er is deze angst in mijn buik die ik niet kan van me afschudden
Probeer te herinneren wat mijn moeder zei
Maar kan deze ruimte niet vullen op die donkere dagen

Vreemd
Dachten ze niet dat ik daarmee klaar was?
Proberen me in bubbeltjesplastic te wikkelen
Misschien is het verloren en komen ze niet terug
Ik zag de bliksem maar hoorde nooit de donderklap
Maar ik weet dat het komt
Ik weet dat het nog niet voorbij is
Zoek onder de kussens op de bank
Achter slaapkamerdeuren
Til de hoek van de poster op
Toch kan ik niet uitvogelen of ik dichterbij ben
Ja
Yo, ik zou liegen als ik zei dat ik niet bang was
Ik zou liegen als ik zei dat ik er niet was
Ik zou liegen als ik zei dat ik niet opgewonden was
Aan het eind van elke nacht
Wordt het stil
Vraag me af wie er echt is
Val in slaap naast een stoel waar ik vroeger in schreef
Nu breng ik alleen de nacht door in
Schommelen heen en weer, misschien spannender
De lucht ziet er helder uit als
Shit
Yo, de lucht ziet er helder uit als

Net als de zon
Weet je dat ik ben
Geduldig, hopend, dit licht dat ik vasthoud
Wie ik ben geworden, iets wat we niet zien

Shit, ja
Het is gewoon dat de lucht helder lijkt midden in de nacht
Wanneer alles stilvalt
Vier muren vallen naar Poseidon
Bedpalen veranderen in een eiland
En ik lig daar naast hem

Ik lach in mezelf
Ik kan niet geloven dat ik bang was
Ik ga weg, voel zijn handen zich verstrakken
De vogels vliegen boven ons
Engelen leven hier onder ons
Kijk naar me, ik doe wat een moeder doet
Tegelijkertijd, kijk naar wat een vader doet
Meer stress, yo, we vroegen niet om liefde
Was hij niet de architect?
Archetype dat achter lust aanzat
En na de gedachte zijn ze hard voor ons
Grappig hoe het verleden kan oordelen... Toch
Maar het enige dat echt is
Is die druk die je voelt
Een man getraind om
Ja
Ik ben gewoon een man getraind om te doden
Om van je te houden, ik had nooit de vaardigheid

Net als de zon
Weet je dat ik ben
Geduldig, hopend, dit licht dat ik vasthoud
Wie ik ben geworden, iets wat we niet zien
Zie
Net als de zon
Weet je dat ik ben
Geduldig, hopend, dit licht dat ik vasthoud
Wie ik ben geworden, iets wat we niet zien

Zie

Net als de zon
Weet je dat ik ben
Geduldig, hopend, dit licht dat ik vasthoud
Wie ik ben geworden, iets wat we niet zien

Escrita por: Ben Coyle-Larner, Richard Daniel Spaven, Aviram Barath, Nick Mills, Marla Mbemba