Roar/ Tudo Que Você Quiser
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...
I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agree politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything
You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready, ‘cause I've had enough
I see it all, I see it now
I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
'Cause I am a champion
And you're gonna hear me roar
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion
And you're gonna hear me roar
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You're gonna hear me roar
Tem dias que eu acordo pensando em você
Em fração de segundos vejo o mundo desabar
Aí que cai a ficha que eu não vou te ver
Será que esse vazio um dia vai me abandonar?
Tem gente que tem cheiro de rosa, de avelã
Tem o perfume doce de toda manhã
Você tem tudo, você tem muito
Muito mais que um dia eu sonhei pra mim
Tem a pureza de um anjo querubim
Eu trocaria tudo pra te ter aqui
Eu troco minha paz por um beijo seu
Eu troco meu destino pra viver o seu
Eu troco minha cama pra dormir na sua
Eu troco mil estrelas pra te dar a lua
E tudo que você quiser
E se você quiser te dou meu sobrenome
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Rugido/ Todo lo que Quieras
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...
Solía morderme la lengua y contener la respiración
Asustada de sacudir el barco y armar un lío
Así que me sentaba en silencio, asentía educadamente
Supongo que olvidé que tenía una elección
Te dejé llevarme más allá del punto de quiebre
No defendí nada, así que caí por todo
Me tenías abajo, pero me levanté
Ya sacudiendo el polvo
Escuchas mi voz, escuchas ese sonido
Como trueno, voy a sacudir el suelo
Me tenías abajo, pero me levanté
Prepárate, porque ya tuve suficiente
Lo veo todo, lo veo ahora
Tengo el ojo del tigre, una luchadora
Bailando a través del fuego
Porque soy una campeona
Y me vas a escuchar rugir
Más fuerte, más fuerte que un león
Porque soy una campeona
Y me vas a escuchar rugir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Me vas a escuchar rugir
Hay días en los que me despierto pensando en ti
En fracciones de segundo veo el mundo derrumbarse
Ahí es cuando caigo en cuenta de que no te veré
¿Será que este vacío algún día me abandonará?
Hay gente que huele a rosa, a avellana
Tiene el dulce perfume de cada mañana
Tú lo tienes todo, tienes mucho
Mucho más de lo que alguna vez soñé para mí
Tienes la pureza de un ángel querubín
Cambiaría todo para tenerte aquí
Cambio mi paz por un beso tuyo
Cambio mi destino para vivir el tuyo
Cambio mi cama para dormir en la tuya
Cambio mil estrellas para darte la luna
Y todo lo que quieras
Y si lo deseas, te doy mi apellido
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...