O Poço
Roendo um osso
Pedindo esmola
Tô caindo moço
Mas bem no fundo do poço, tem uma mola...
Não vejo a rua,
Não tenho memória,
Tô descendo nua,
Lá pro fundo do poço onde tem uma mola...
Tá girando um mundo aqui bem no fundo
Tudo dentro e fora
Dá pra ver do poço
Mas vou subir agora (tá na minha hora)
Soltei meus cachorros,
Rasguei a sacola,
Gritei por socorro,
Eu tô no fundo do poço...
(REFRÃO)
Rasgando as paredes
Pra não ter demora
Quero ver a vida
Eu venho de um poço... e a morte não tem hora.
El Pozo
Royendo un hueso
Pidiendo limosna
Estoy cayendo, chico
Pero bien en el fondo del pozo, hay un resorte...
No veo la calle,
No tengo memoria,
Estoy descendiendo desnuda,
Hacia el fondo del pozo donde hay un resorte...
Está girando un mundo aquí bien en el fondo
Todo adentro y afuera
Se puede ver desde el pozo
Pero voy a subir ahora (es mi momento)
Solté mis perros,
Rasgué la bolsa,
Grité por ayuda,
Estoy en el fondo del pozo...
(CORO)
Rasgando las paredes
Para no demorar
Quiero ver la vida
Vengo de un pozo... y la muerte no tiene hora.