SEDUTOR
Hum, hum, hum, hum
Eu não sou sedutor
Mas tenho o meu charme
Olho fundo nos seus olhos e te conto umas verdades que são boas de escutar
E essa voz rouca ajuda, eu sei, não tem como negar
Por favor, não se iluda, eu num vou telefonar
E nem mandar mensagem de bom dia
É que a cara é de bobo, o beijo é de tralha
Faço gostoso, deixo minha marca
Chamo de novo, brota aqui em casa
Pra tomar um gelo, fazer fumaça
A cara é de bobo, o beijo é de tralha
Faço gostoso, deixo minha marca
Chamo de novo, brota aqui em casa
Pra tomar um gelo, fazer fumaça
Eu não sou sedutor
Mas tenho o meu charme
Olho fundo nos seus olhos e te conto umas verdades que são boas de escutar
E essa voz rouca ajuda, eu sei, não tem como negar
Por favor, não se iluda, eu não vou telefonar
E nem mandar mensagem de bom dia, uh
É que a cara é de bobo, o beijo é de tralha
Faço gostoso, deixo minha marca
Chamo de novo, brota aqui em casa
Pra tomar um gelo, fazer fumaça
A cara é de bobo, o beijo é de tralha
Faço gostoso, deixo minha marca
Chamo de novo, brota aqui em casa
Pra tomar um gelo, fazer fumaça
Eu não sou sedutor
Mas tenho o meu charme
SÉDUCTEUR
Hum, hum, hum, hum
Je ne suis pas un séducteur
Mais j'ai mon charme
Je plonge dans tes yeux et je te dis des vérités qui font du bien à entendre
Et cette voix rauque aide, je sais, on peut pas le nier
S'il te plaît, ne te fais pas d'illusions, je ne vais pas appeler
Et même pas envoyer un message de bon matin
C'est que j'ai l'air d'un idiot, le baiser est un peu cheap
Je fais ça bien, je laisse ma marque
Je te rappelle, viens chez moi
Pour prendre un verre, faire de la fumée
J'ai l'air d'un idiot, le baiser est un peu cheap
Je fais ça bien, je laisse ma marque
Je te rappelle, viens chez moi
Pour prendre un verre, faire de la fumée
Je ne suis pas un séducteur
Mais j'ai mon charme
Je plonge dans tes yeux et je te dis des vérités qui font du bien à entendre
Et cette voix rauque aide, je sais, on peut pas le nier
S'il te plaît, ne te fais pas d'illusions, je ne vais pas appeler
Et même pas envoyer un message de bon matin, uh
C'est que j'ai l'air d'un idiot, le baiser est un peu cheap
Je fais ça bien, je laisse ma marque
Je te rappelle, viens chez moi
Pour prendre un verre, faire de la fumée
J'ai l'air d'un idiot, le baiser est un peu cheap
Je fais ça bien, je laisse ma marque
Je te rappelle, viens chez moi
Pour prendre un verre, faire de la fumée
Je ne suis pas un séducteur
Mais j'ai mon charme