395px

Estaciones de la Cuarentena

Luana Royg

Estações da Quarentena

Meu amor, nem tudo é como a gente quer
Como eu que quero tanto te ver
Você me falou que isso te lembra o verão
Mas eu só consigo pensar na estação que eu vou estar
Quando eu puder te ter comigo aqui

Se for no verão, eu te encontro na praia
Se for em fevereiro, a gente cai na gandaia
Se for no inverno, você só me agarra
E a gente enrola o dia aqui

Meu amor, você me faz florescer
Seu cheiro me lembra a primavera
Tudo colorido, como a gente sempre espera
Eu te falei que isso me lembra o verão
Mas eu só consigo pensar na estação que eu vou estar
Quando eu puder te ter comigo aqui

Se for no verão, eu te encontro na praia
Se for em fevereiro, a gente cai na gandaia
Se for no inverno, você só me agarra
E a gente enrola o dia aqui

A gente pode jogar papo fora
Conversar até altas horas
Só me promete que não vai embora
E vai passar o inverno aqui
E vai passar o verão aqui
E vai passar o outono aqui
E vai passar a primavera aqui
Que vai ficar e não vai partir

Mas, meu amor, nem tudo é
Como a gente quer

Estaciones de la Cuarentena

Mi amor, no todo es como queremos
Como yo que tanto quiero verte
Me dijiste que esto te recuerda al verano
Pero solo puedo pensar en la estación en la que estaré
Cuando pueda tenerte aquí conmigo

Si es en verano, te encuentro en la playa
Si es en febrero, nos divertimos
Si es en invierno, solo me abrazas
Y pasamos el día aquí

Mi amor, me haces florecer
Tu olor me recuerda a la primavera
Todo colorido, como siempre esperamos
Te dije que esto me recuerda al verano
Pero solo puedo pensar en la estación en la que estaré
Cuando pueda tenerte aquí conmigo

Si es en verano, te encuentro en la playa
Si es en febrero, nos divertimos
Si es en invierno, solo me abrazas
Y pasamos el día aquí

Podemos charlar sin parar
Conversar hasta altas horas
Solo prométeme que no te irás
Y pasarás el invierno aquí
Y pasarás el verano aquí
Y pasarás el otoño aquí
Y pasarás la primavera aquí
Que te quedarás y no te irás

Pero, mi amor, no todo es
Como queremos

Escrita por: Gigue Brasil / Luana Royg