Cara a Cara
Quando a noite chega
Sinto o frio me dominar.
É quando lembro dos teus olhos
A me enfeitiçar.
Meu pensamento não disfarça
Eu só sei te amar
Quero só você na areia ou no mar.
Ao lembrar de você eu só sinto saudade
Vejo o seu nome escrito
Em qualquer canto da cidade.
O sono não vem amenizar a minha solidão
É porque não sabe
O quanto a saudade dói no coração.
Eu quero entender
Por que você diz tanta coisa pra mim
Mas quando estamos cara a cara
Você nem olha pra mim.
Cara a Cara
Cuando llega la noche
Siento el frío dominándome.
Es cuando recuerdo tus ojos
Encantándome.
Mi pensamiento no disimula
Solo sé amarte
Quiero solo estar contigo en la arena o en el mar.
Al recordarte solo siento nostalgia
Veo tu nombre escrito
En cualquier rincón de la ciudad.
El sueño no llega a aliviar mi soledad
Es porque no sabe
Lo mucho que duele la nostalgia en el corazón.
Quiero entender
Por qué dices tantas cosas para mí
Pero cuando estamos cara a cara
Ni siquiera me miras.