Nosso Brasil
Meu Brasil,
Terra amada,
Sua beleza é superior
A qualquer lugar.
Terra conquistada
Suas matas e vales a trilhar.
Suas riquezas são retratadas
Em suas matas.
Quero ouvir,
O som das suas águas.
Quero ver,
Suas verdes florestas
Ao redor!
Nosso Brasil
Terra de amar
Vou me banhar
Nas ondas do seu mar.
Nosso Brasil
É meu e seu
Vou me cobrir
Com a cor azul desse céu.
Nuestro Brasil
Mi Brasil,
Tierra amada,
Tu belleza es superior
A cualquier lugar.
Tierra conquistada
Tus bosques y valles por recorrer.
Tus riquezas se reflejan
En tus bosques.
Quiero escuchar,
El sonido de tus aguas.
Quiero ver,
Tus verdes selvas
Alrededor!
Nuestro Brasil
Tierra de amar
Voy a sumergirme
En las olas de tu mar.
Nuestro Brasil
Es mío y tuyo
Voy a cubrirme
Con el azul de ese cielo.