Maria Soliña
Polos camiños de Cangas
A voz do vento xemía:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.
Nos areales de Cangas,
Muros de noite se erguían:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.
As ondas do mar de Cangas
Acedos ecos traguían:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.
As gaivotas sobre Cangas
Soños de medo tecían:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.
Baixo os tellados de Cangas
Anda un terror de auga fría:
Ai, que soliña quedaches,
María Soliña.
Maria Soliña (Traducción)
Por las formas de Cang
La voz del viento xemía:
Oh, que se mantienen Soliña,
María Soliña.
En los pareos de playa,
Las paredes estaban la noche:
Oh, que se mantienen Soliña,
María Soliña.
Las olas del mar de pareos
Ecos grasos traguían:
Oh, que se mantienen Soliña,
María Soliña.
Gaviotas en Cangas
Tejía sueños de miedo:
Oh, que se mantienen Soliña,
María Soliña.
Bajo los techos de Cang
Camine un horror de agua fría:
Oh, que se mantienen Soliña,
María Soliña.