Pérola
Assim
Se renasceste e foi por mim
Te digo eu que triste fim
Não cabe nesse amor sem fim
Sim. Toda fascinação
Dos meus sonhos de então
Do meu jardim de infância
Vi toda liberdade, de verdade!
Pérola da natureza
Irmã gêmea da beleza
Diva que me enfeitiçou
Assim!
Enfim, toda cintilação
Fortifica esse cordão
Que liga o servidor à realeza
Primogênita da vida
Que carrega nesta lida
A responsabilidade
De ser mais que a felicidade
Pérola da natureza
Irmã gêmea da beleza
Diva que me enfeitiçou
Assim
Perla
Así
Si renaciste y fue por mí
Te digo que triste final
No cabe en este amor sin fin
Sí. Toda la fascinación
De mis sueños de entonces
De mi jardín de infancia
Vi toda la libertad, ¡de verdad!
Perla de la naturaleza
Hermana gemela de la belleza
Diva que me hechizó
Así!
Por fin, toda la centelleante
Fortalece este lazo
Que une al servidor con la realeza
Primogénita de la vida
Que lleva en esta lucha
La responsabilidad
De ser más que la felicidad
Perla de la naturaleza
Hermana gemela de la belleza
Diva que me hechizó
Así