Não Comigo
Hoje passei pelo seu quarto
Você não viu
Passei pela praça e pelo posto
Mas você não esteve lá comigo
Nem sinal daquele antigo gosto
Passei por entre nós 2
De mãos dadas na rua
Mas você não esteve lá comigo
Talvez você, só, esteve também
No entanto não comigo
No entanto não mais
Talvez você só esteja a sós consigo
Enquanto isso continuo voltando
Ouvindo meus passos e o relógio
Acertando o ponteiro e os lençóis
Toda vez que eu volto ao seu quarto
Talvez você, só, esteja também
No entanto não comigo
No entanto não mais
Talvez você só esteja a sós consigo
No Conmigo
Hoy pasé por tu habitación
Tú no viste
Pasé por la plaza y por la estación
Pero tú no estabas ahí conmigo
Ni rastro de aquel antiguo sabor
Pasé entre nosotros dos
Tomados de la mano en la calle
Pero tú no estabas ahí conmigo
Quizás tú, solo, también estuviste
Sin embargo, no conmigo
Sin embargo, no más
Quizás tú solo estés a solas contigo
Mientras tanto sigo regresando
Escuchando mis pasos y el reloj
Ajustando las manecillas y las sábanas
Cada vez que vuelvo a tu habitación
Quizás tú, solo, también estuviste
Sin embargo, no conmigo
Sin embargo, no más
Quizás tú solo estés a solas contigo