Contrapartida
Sentiu? Que os olhos de quem vai
São mais cruéis do que o normal?
Já viu que dor nunca é capaz
De explicar a bagunça que fica
Mas, a gente sempre se vira
Tentando não surtar
Já viu quanto dói uma partida?
Mal dada, mal despedida?
Se estende, vê que já não dá?
Mas a gente se prontifica
Tentando adiar
A dor que não vai
Embora assim de qualquer jeito
Não é, mas sai
Se dispersa quando me deito
Tentando não chorar
Desculpa sentir demais
Contrapartida
¿Sentiste? Que los ojos de quien se va
¿Son más crueles de lo normal?
¿Ya viste que el dolor nunca es capaz
De explicar el desorden que queda?
Pero siempre nos las arreglamos
Tratando de no enloquecer
¿Ya viste cuánto duele una despedida?
¿Mal dada, mal despedida?
¿Se extiende, ves que ya no da?
Pero nos ofrecemos voluntarios
Tratando de postergar
El dolor que no se va
Se va de cualquier manera
No es así, pero se va
Se dispersa cuando me acuesto
Tratando de no llorar
Disculpa por sentir demasiado