Sintomas de Amor
Quando o amor bate a porta da gente
A gente sente tudo diferente
É como se fosse namoro a primeira vez...
E quando a gente é correspondido
O preto e branco fica colorido
A gente nem sequer perceber o tempo passando...
Não importamos se é noite ou dia
Que a hora real vai virar fantasia
Tudo o que era problem vira solução...
É assim que a gente se sente
Quando estamos amando
A solidão se apavora
E a paixão se apossa do coração
Que sintomas maravilhosos
Que o amor provoca dentro do peito
Se alguém não conhece o amor
Estranha o seu efeito...
Síntomas de Amor
Cuando el amor llama a nuestra puerta
Sentimos todo de manera diferente
Es como si fuera la primera vez que nos enamoramos...
Y cuando somos correspondidos
El blanco y negro se vuelve colorido
Ni siquiera notamos el tiempo pasar...
No importa si es de noche o de día
La hora real se convierte en fantasía
Todo problema se convierte en solución...
Así es como nos sentimos
Cuando estamos amando
La soledad se asusta
Y la pasión se apodera del corazón
Qué maravillosos síntomas
Que el amor provoca en el pecho
Si alguien no conoce el amor
Extraña su efecto...