Elke Steen
Lucas & Gea - Elke Steen
Als een rots in de branding
Zo sterk als een kasteel
Doorstond jij zware tijden
Toch jouw muren bleven heel
Ik deed wat mijn plicht was
Gaf warmte tegen de kou
Een vesting voor het leven
Bouwde ik slechts met behulp van jou
Elke steen telt een dag uit ons leven
Elke steen gebouwd met liefde als fundament
Elke steen gemaakt van nemen en van geven
Elke steen (elke steen) met begrip als muurvast
cement
Als een schip in de golven
Dat jij stuurde met vaste hand
Door de stormen van het leven
Naar steeds opnieuw vast land
Ik deed wat mijn plicht was
En wat het binnenste tegen me zei
Hoe kon het dan ook anders lopen
Met jou steeds zo dicht bij mij
Elke steen telt een dag uit ons leven
Elke steen gebouwd met liefde als fundament
Elke steen gemaakt van nemen en van geven
Elke steen (elke steen) met begrip als muurvast cement
Cada Piedra
Lucas & Gea - Cada Piedra
Como una roca en el mar
Tan fuerte como un castillo
Tú resististe tiempos difíciles
Aun así, tus muros permanecieron enteros
Hice lo que era mi deber
Dando calor contra el frío
Una fortaleza para la vida
Construí solo con tu ayuda
Cada piedra cuenta un día de nuestra vida
Cada piedra construida con amor como fundamento
Cada piedra hecha de tomar y de dar
Cada piedra (cada piedra) con comprensión como cemento sólido
Como un barco en las olas
Que dirigiste con mano firme
A través de las tormentas de la vida
Hacia tierras firmes una y otra vez
Hice lo que era mi deber
Y lo que mi interior me decía
¿Cómo podría ser de otra manera
Contigo siempre tan cerca de mí?
Cada piedra cuenta un día de nuestra vida
Cada piedra construida con amor como fundamento
Cada piedra hecha de tomar y de dar
Cada piedra (cada piedra) con comprensión como cemento sólido