395px

Frijoles con Arroz

Lucas Parada

Feijão Com Arroz

Vou aspirar o tapete da minha sala pra te receber
Aparar os pelos pra tu acafunar
Deixar janela aberta pra sentir o ar circular por nós dois

Vou dedicar mais um tempo na cozinha até tu derreter
Aumentar o fogo pra te degustar
Aguçar o doce do teu paladar que a minha língua provou

Deixa essa louça pra depois
Aperta no sofá que cabem dois
Debruça seu ouvido no meu colo pra acalmar

E tira esse sono para acordar em mim
Que o cheiro do café vai te fazer feliz

Vem, devora esse feijão com arroz
Que a vida espera por nós dois
Não deixa o nosso amor na geladeira pra azedar

Bem, amasse esse lençol em mim
Pra quando a vida chegar ao fim
A gente vai rolar na cama até você cansar
O lá laiá, lá laiá

Frijoles con Arroz

Voy a aspirar la alfombra de mi sala para recibirte
Recortar los pelos para que te acurrucar
Dejar la ventana abierta para sentir el aire circular entre los dos

Voy a dedicar más tiempo en la cocina hasta que te derritas
Aumentar el fuego para degustarte
Agudizar el dulce de tu paladar que mi lengua probó

Deja los platos para después
Sientate en el sofá que caben dos
Apoya tu oído en mi regazo para calmarte

Y despierta ese sueño para despertar en mí
Que el olor del café te hará feliz

Ven, devora estos frijoles con arroz
Que la vida nos espera a los dos
No dejes nuestro amor en la nevera para que se agrie

Bueno, amasa esta sábana en mí
Para cuando la vida llegue a su fin
Vamos a rodar en la cama hasta que te canses
Oh la laiá, la laiá

Escrita por: Lucas Parada