Quando o Vício Encontra a Sedução
Ei! Ainda agora comecei,
tentei, decerto que errei,
voltar atrás ainda pensei.
Ei! Vai ser agora e isto volta,
a ser o início da revolta,
a ver o início que nos falta,
a ter o vício que nos, seduz.
Ei! Ainda agora me virei,
p'ra esta onda e hesitei,
parei no sonho que afastei.
Ei! Assim não dá tudo nos falta,
a mente só vai e não volta,
o vento escorre pela porta,
liberta o vício que nos, seduz.
Vai ser agora e isto volta,
a ser o início da revolta,
a ver o início que nos falta,
o vento escorre pela porta,
liberta o vício que nos, seduz.
É este o vício que nos vai matar,
quando o silêncio vier p'ra ficar,
um compromisso de pura ilusão,
é quando o vício encontra a sedução.
Cuando el Vicio Encuentra la Seducción
Eh! Recién comencé,
intenté, seguramente fallé,
volver atrás aún pensé.
Eh! Será ahora y esto regresa,
a ser el inicio de la revuelta,
a ver el inicio que nos falta,
a tener el vicio que nos seduce.
Eh! Recién me volví,
para esta ola y vacilé,
me detuve en el sueño que alejé.
Eh! Así no va, nos falta todo,
la mente solo va y no vuelve,
el viento se escapa por la puerta,
libera el vicio que nos seduce.
Será ahora y esto regresa,
a ser el inicio de la revuelta,
a ver el inicio que nos falta,
el viento se escapa por la puerta,
libera el vicio que nos seduce.
Este es el vicio que nos va a matar,
cuando el silencio venga para quedarse,
un compromiso de pura ilusión,
es cuando el vicio encuentra la seducción.