Todo va muy bien, Señora la Marquesa

Lúcia Ipanema & Fernando Sandroni

Tout Va Très Bien, Madame La Marquise

Allo?
Allo, allo James
Quelles nouvelles?
Absente depuis
Quinze jours
Au bout du fil
Je vous appelle
Que trouverai-je
A mon retour?

Tout va très bien
Madame la marquise
Tout va très bien
Tout va très bien
Pourtant il faut
Il faut
Que l'on vous dise
On deplore
Un tout petit rien
Un incident
Une betise
La mort de votre
Jument grise
Mais a part
Ça madame
La marquise
Tout va très bien
Tout va très bien

Allo allo Martin
Quelle nouvelle?
Ma jument grise
Morte aujourd hui?
Expliquez moi
Cochet fidele
Comment cela
C'est il produit?

Cela n'est rien
Madame la marquise
Cela n'est rien
Tout va très bien
Pourtant il faut
Il faut
Que l'on vous dise
On deplore
Un tout petit rien
Elle a peri
Dans l'incendie
Qui detruisit
Vos ecuries
Mais a part
Ça madame
La marquise
Tout va très bien
Tout va très bien

Allo allo Pascal
Quelle nouvelle?
Mes ecuries
Ont donc brulees
Expliquez moi
Mon chef model
Comment cela
S'est il passe?

Cela n'est rien
Madame la marquise
Cela n'est rien
Tout va très bien
Pourtant il faut
Il faut
Que l'on vous die
On deplore
Un tout petit rien
Si l ecurie
Brulat madame
C'est
Qu'le chateau
Était en flamme
Mais a part
Ça madame
La marquise
Tout va très bien
Tout va tres bien

Allo allo Lucas
Quelle nouvelle?
Notre chateau
Est donc detruit
Expliquez moi
Car je chancelle
Comment cela
S'est il produit?

Et bien voila
Madame la marquise
Apprenant
Qu'il ete ruine
A peine
Fut il revenu
De sa surprise
Qu'monsieur
L'marquis
S'est suicide
Et c'est
En ramassant
La pelle
Qu il renversa
Toutes
Les chandelles
Mettant le feu
A tout l'chateau
Qui s'consummat
De bas en haut
Le vent soufflant
Sur l'incendie
Le propageat
Sur l'ecurie
Et c'est ainsi
Qu'en un moment
On vit perir
Votre jument

Mais a part
Ça madame
La marquise
Tout va très bien
Tout va très bien

Todo va muy bien, Señora la Marquesa

Aló?
Aló, aló James
¿Qué noticias?
Ausente desde
Quince días
Al otro lado del teléfono
Le llamo
¿Qué encontraré
A mi regreso?

Todo va muy bien
Señora la marquesa
Todo va muy bien
Todo va muy bien
Sin embargo, es necesario
Es necesario
Que se le diga
Lamentamos
Un pequeñísimo detalle
Un incidente
Una tontería
La muerte de su
Yegua gris
Pero aparte de eso
Señora
La marquesa
Todo va muy bien
Todo va muy bien

Aló aló Martin
¿Qué novedades?
¿Mi yegua gris
Muerta hoy?
Explíqueme
Cochero fiel
¿Cómo sucedió eso?

No es nada
Señora la marquesa
No es nada
Todo va muy bien
Sin embargo, es necesario
Es necesario
Que se le diga
Lamentamos
Un pequeñísimo detalle
Ella pereció
En el incendio
Que destruyó
Sus caballerizas
Pero aparte de eso
Señora
La marquesa
Todo va muy bien
Todo va muy bien

Aló aló Pascal
¿Qué novedades?
¿Mis caballerizas
Entonces se quemaron?
Explíqueme
Mi cochero
¿Cómo sucedió eso?

No es nada
Señora la marquesa
No es nada
Todo va muy bien
Sin embargo, es necesario
Es necesario
Que se le diga
Lamentamos
Un pequeñísimo detalle
Si las caballerizas
Se quemaron señora
Es
Porque el castillo
Estaba en llamas
Pero aparte de eso
Señora
La marquesa
Todo va muy bien
Todo va muy bien

Aló aló Lucas
¿Qué novedades?
Nuestro castillo
¿Está entonces destruido?
Explíqueme
Porque titubeo
¿Cómo sucedió eso?

Pues bien
Señora la marquesa
Al enterarse
Que estaba arruinado
Apenas
Regresó
De su sorpresa
Que el señor
El marqués
Se suicidó
Y fue
Al recoger
La pala
Que derribó
Todas
Las velas
Incendiando
Todo el castillo
Que se consumió
De abajo arriba
El viento soplando
Sobre el incendio
Lo propagó
A las caballerizas
Y así fue
Que en un instante
Se vio perecer
Su yegua
Pero aparte de eso
Señora
La marquesa
Todo va muy bien
Todo va muy bien