A Vida Segue Lá Fora

Quando tu apareceste
Eu estava esquecida
Nos perdidos e achados da vida
Mas sentia-me bem
Com a cabeça arrumada
Não sentia falta de nada
Avisei-te à partida
Que a haver algo entre nós
Era melhor ter cuidado
Queria viver o presente
Queria esquecer o passado
Portanto não me acuses da dor
Que dizes sentir agora
Deixa-me só no meu canto
A vida segue lá fora
Quando tu apareceste
Eu estava a saír
Dos perdidos e achados da dor
E sentia-me bem
Com o corpo a descansar
Dos altos e baixos do amor
Avisei-te á partida
Que um caso entre nós
Era sempre perigoso
O meu passado recente
Tinha sido doloroso
Portanto não me acuses da dor
Que dizes sentir agora
Deixa-me só no meu canto
A vida segue lá fora

La vida sale por ahí

Cuando apareciste
Me olvidaron
En lo perdido y hallado de la vida
Pero me sentí bien
Con una cabeza limpia
No me perdí nada
Te lo advertí desde el principio
Que hay algo entre nosotros
Será mejor que tengas cuidado
Quería vivir en el presente
Quería olvidar el pasado
Así que no me acuses de dolor
¿Qué dices que sientes ahora
Sólo déjame en mi esquina
La vida sigue ahí fuera
Cuando apareciste
Ya me iba
De lo perdido y hallado del dolor
Y me sentí bien
Con el cuerpo descansando
De los altibajos del amor
Te lo advertí desde el principio
Que un caso entre nosotros
Siempre fue peligroso
Mi pasado reciente
Había sido doloroso
Así que no me acuses de dolor
¿Qué dices que sientes ahora
Sólo déjame en mi esquina
La vida sigue ahí fuera

Composição: Teresa Smith