395px

Afueras hay un lugar

Lúcia Moniz

Lá Fora Há Lugar

Sinto o sangue dar-me a volta
sinto a vida andar à solta

Desdobro o mapa e vejo o tempo em movimento
Descubro o espaço, apago a luz do apartamento
- Deixo a noite nascer...

Eu investigo, não invisto em qualquer estrela
Quem me repara a alma
Se eu der cabo dela
- Solto quem me prender

Lá fora há lugar
À espera de mim
Sereno, sincero

Ninguem me afoga a fonte de cada momento
Ninguem me enterra a raíz do pensamento
Ouço as penas voar...

Sacudo o saco do segundo que demora
Enchi saco, eu só quero é ir-me embora
deixo as asas dançar...

Lá fora um lugar à espera de mim
Despido, desperto

Bebo o fogo, racho tábuas
Furo os ventos, rasgo as águas

Afueras hay un lugar

Siento la sangre darme vueltas
siento la vida andar suelta

Despliego el mapa y veo el tiempo en movimiento
Descubro el espacio, apago la luz del apartamento
- Dejo que la noche nazca...

Investigo, no invierto en cualquier estrella
¿Quién repara mi alma
si la destrozo?
- Suelto a quien me atrape

Afueras hay un lugar
esperando por mí
Sereno, sincero

Nadie me ahoga la fuente de cada momento
Nadie entierra la raíz del pensamiento
Escucho las penas volar...

Sacudo el saco del segundo que tarda
Lleno el saco, solo quiero irme
dejo que las alas bailen...

Afueras un lugar esperando por mí
Desnudo, despierto

Bebo el fuego, rompo tablas
Atravieso los vientos, rasgo las aguas

Escrita por: Jorge Palma