Maria, Mãe do Amor
Aos pés da cruz,
Onde estavam
Aqueles que caminhavam
Junto dele.
Abandonado,
Vergonha dos homens.
Todos fugiram,
Mas aos pés da cruz,
Quem muito amou até o fim
Permaneceu.
Maria, mãe das dores
Maria, nossa senhora
Esteve, em pé até o fim
Maria, mãe do amor
Maria, mãe de jesus, nossa mãe
Me ajuda a ficar também
Em pé até o fim
María, Madre del Amor
A los pies de la cruz,
Donde estaban
Aquellos que caminaban
Junto a él.
Abandonado,
Vergüenza de los hombres.
Todos huyeron,
Pero a los pies de la cruz,
Quien tanto amó hasta el final
Permaneció.
María, madre de los dolores
María, nuestra señora
Permaneció de pie hasta el final
María, madre del amor
María, madre de Jesús, nuestra madre
Ayúdame a permanecer también
De pie hasta el final