Mulher samaritana
Como sendo Tu um homem Galileu
Pedes água a mim, mulher de Samaria?
Com ternura no olhar e amor no falar,
Desvendas os segredos mais profundos
Do meu ser!
Não posso ocultar minha vida familiar,
Não posso esconder minhas tradições!
Eu me rendo a Ti!
Ó! Dá-me de beber
Dos Teus rios de água viva!
Fluindo estou em Tua presença!
Meu coração já foi sarado.
Minha alma está repleta de Tua paz!
Os meus sonhos reviveram! Estou chera de fé!
A outros vou cantar, que mudaste o meu ser Messias!
Ele não olhou para a minha condição;
Ele me ensinou o caminho da adoração!
Ele me libertou! Como águia vou voar!
Estou livre!
Sou livre!
Mujer samaritana
Siendo Tú un hombre galileo
¿Me pides agua a mí, mujer de Samaria?
Con ternura en la mirada y amor en las palabras,
Descubres los secretos más profundos
De mi ser.
No puedo ocultar mi vida familiar,
No puedo esconder mis tradiciones.
¡Me rindo a Ti!
¡Oh! ¡Dame de beber
De tus ríos de agua viva!
¡Fluyendo estoy en tu presencia!
Mi corazón ya ha sido sanado.
¡Mi alma está llena de tu paz!
¡Mis sueños han revivido! ¡Estoy llena de fe!
A otros les cantaré que cambiaste mi ser, Mesías.
Él no miró mi condición;
¡Él me enseñó el camino de la adoración!
¡Él me liberó! ¡Como águila volaré!
¡Estoy libre!
¡Soy libre!