Pra ver você chegar
Eu não me canso de correr
Pra ver você chegar
Largo tudo lá pra trás
Pra ver você chegar
Eu me desdobro em outras dez
Pra ver você chegar
Eu nem sei do que sou capaz
Pra ver você chegar
Sou tua fã, te admiro e deixo transparecer
O meu afã em cada suspiro
E não sei o que dizer
Mas quero crer que um artifício
Faça desaparecer
A distãncia entre nós pode ser um tom de voz, um beijo
Ela pode ser mínima
Como a que separa a boca da buchecha
Pode ser cósmica como a que separa o que eu quero do que você deixa!
Para verte llegar
No me canso de correr
Para verte llegar
Dejo todo atrás
Para verte llegar
Me desdoblo en diez
Para verte llegar
No sé de lo que soy capaz
Para verte llegar
Soy tu fan, te admiro y dejo ver
Mi afán en cada suspiro
Y no sé qué decir
Pero quiero creer que un artificio
Haga desaparecer
La distancia entre nosotros puede ser un tono de voz, un beso
Puede ser mínima
Como la que separa la boca de la mejilla
Puede ser cósmica como la que separa lo que quiero de lo que tú permites!