Em Cada Mágoa Existe Um Samba
Só o som de um violão na madrugada
É que pode aliviar ou consolar um dissabor
E não há solução para o fim de um amor
A não ser outro amor
Foi o que eu aprendi pelas calçadas
Só cantar é que ameniza
O pranto de quem ama
Se uma dor desfaz na brisa a ilusão
Só um verso acende a chama do perdão
Foi isso que aprendi cantando samba
Noite, violão, bebida
Amigo e ambiente
Bastam pra que a gente
Exponha a vida
E deixe a alma transparente
Pra você não entristecer
Em cada mágoa existe um samba
E eu canto o samba pra você
En Cada Dolor Hay Un Samba
Solo el sonido de una guitarra en la madrugada
Es lo único que puede aliviar o consolar una pena
Y no hay solución para el final de un amor
A menos que sea otro amor
Eso es lo que aprendí por las calles
Solo cantar es lo que calma
El llanto de quien ama
Si un dolor se desvanece en la brisa la ilusión
Solo un verso enciende la llama del perdón
Eso es lo que aprendí cantando samba
Noche, guitarra, bebida
Amigo y ambiente
Son suficientes para que uno
Exponga la vida
Y deje el alma transparente
Para que no te entristezcas
En cada dolor hay un samba
Y canto el samba para ti