395px

En la Zona

Luciano Popy

Na Zona

Eu briguei coa mulher e fui pra zona
gastei tudo que eu tinha em dose e latinha e voltei de carona

La na zona tem tudo que um homem precisa e tratam bem da gente
não tem coisa mais facil que tirar carinho de homem carente
la eu deito no colo peço cafuné
la eu peço socorro
é um beijinho na boca um gole de pinga e um tiro no forro
é um beijinho na boca um golinho de pinga e um tiro no forro

Eu briguei coa mulher e fui pra zona
gastei tudo que eu tinha em doze e latinha e voltei de carona...(e o Zé tava la)

A zona é minha segunda casa e eu gosto muito do lugar
la eu durmo de bota ninguem me incomoda eu durmo no sofá
não falem mal da zona por ela eu brigo por eas eu morro
é dois beijo na boca dois gole de pinga e dois tiro no forro
é dois beijo na boca dois gole de pinga e dois tiro no forro

eu briguei coa mulher...

Um dia deu errado tava o delegado por la e deu "M"
ele olhou para o forro pegou minha pinga e disse algeme
as mulher nem ligaram me ignoraram e nessa eu me..explodo
eu fiquei sem o beijo fiquei sem a pinga e consertando o forro
eu fiquei sem o beijo fiquei sem a pinga e consertando o forro

E vortei pra mulher e vortei de carona
voltei de camburão com a cara no chão e não fui mais na zona
e nem vi mais o Zé

En la Zona

Pelee con mi mujer y fui a la zona
gasté todo lo que tenía en dosis y latas y volví en autoestop

En la zona hay todo lo que un hombre necesita y nos tratan bien
no hay nada más fácil que sacar cariño de un hombre necesitado
ahí me acuesto en regazo pidiendo caricias
ahí pido auxilio
es un besito en la boca, un trago de aguardiente y un disparo en el forro
es un besito en la boca, un traguito de aguardiente y un disparo en el forro

Pelee con mi mujer y fui a la zona
gasté todo lo que tenía en dosis y latas y volví en autoestop...(y ahí estaba Zé)

La zona es mi segundo hogar y me gusta mucho el lugar
ahí duermo con botas, nadie me molesta, duermo en el sofá
no hablen mal de la zona, por ella peleo, por ella muero
son dos besitos en la boca, dos tragos de aguardiente y dos disparos en el forro
son dos besitos en la boca, dos tragos de aguardiente y dos disparos en el forro

Pelee con mi mujer...

Un día salió mal, estaba el delegado por ahí y dio 'M'
miró hacia el forro, agarró mi aguardiente y dijo 'alégrense'
las mujeres ni se inmutaron, me ignoraron y en eso exploto
me quedé sin beso, sin aguardiente y arreglando el forro
me quedé sin beso, sin aguardiente y arreglando el forro

Y volví con mi mujer, volví en autoestop
volví en patrulla con la cara en el suelo y no volví a la zona
y no vi más a Zé

Escrita por: Faber Morais