Perdonami
Perdonami
se obliando l'amore di un di,
perdonami
se ti ho fatto soffrire così.
Sono stato con te
un ingrato perchè
mi accecò la gelosia.
Ad un tratto cercai
di annientarti, provai
un istante di follia!
Perdonami
per l'amor che c'è stato fra noi,
ti supplico
per quei dì che scordare non puoi.
No, non farmi soffrir,
non lasciarmi morir
col rimorso nel cuor.
Imploro il tuo perdono
in nome dell'amor.
Sono stato con te
un ingrato perchè
mi accecò la gelosia.
Ad un tratto cercai
di annientarti, provai
un istante di follia!
Perdonami
per l'amor che c'è stato fra noi,
ti supplico
per quei dì che scordare non puoi.
No, non farmi soffrir,
non lasciarmi morir
col rimorso nel cuor.
Imploro il tuo perdono
in nome dell'amor.
Perdonami!
Vergeef me
Vergeef me
als ik de liefde van een dag vergat,
vergeef me
als ik je zo veel pijn deed.
Ik was met jou
ongrato omdat
jaloezie me verblindde.
Plotseling probeerde ik
je te vernietigen, ik voelde
een moment van waanzin!
Vergeef me
voor de liefde die er tussen ons was,
ik smeek je
voor die dagen die je niet kunt vergeten.
Nee, laat me niet lijden,
laat me niet sterven
met spijt in mijn hart.
Ik smeek om je vergeving
in naam van de liefde.
Ik was met jou
ongrato omdat
jaloezie me verblindde.
Plotseling probeerde ik
je te vernietigen, ik voelde
een moment van waanzin!
Vergeef me
voor de liefde die er tussen ons was,
ik smeek je
voor die dagen die je niet kunt vergeten.
Nee, laat me niet lijden,
laat me niet sterven
met spijt in mijn hart.
Ik smeek om je vergeving
in naam van de liefde.
Vergeef me!