395px

Solo puedo amarte

Lucie

Mohu Tě Jenom Milovat

Teď zvolna procitáš
a smyslu zbavený je strach
hněv - na prstech počítá
sebelásku sebevrah
jed stéká po řasách
- okamžik promění tě v prach
Krev chce lásku ochutnat
- do země se vpila déšť ji splách
Láska je bůh - smrt nic není
Tma lepí se do očí
- nezvaná lůza překročila práh
strach ti srdce ochočí
- jde tam kam nikdo nedosáh
Mohu tě jenom milovat
- všechno ostatní není
Vždycky tady budu stát
mohu tě jenom milovat
- jsme ze sna probuzení
A to je skoro všechno všechno
- všechno, co mohu udělat

Solo puedo amarte

Te despiertas lentamente
y el miedo desprovisto de sentido
la ira - contando en los dedos
tu amor propio, suicida
la sangre gotea por las horas
- un momento te convierte en polvo
La sangre quiere probar el amor
- la lluvia la absorbe en la tierra
El amor es un dios - la muerte no es nada
La oscuridad se pega a los ojos
- una lágrima no invitada cruza el umbral
el miedo agarra tu corazón
- va a donde nadie puede alcanzar
Solo puedo amarte
- todo lo demás no importa
Siempre estaré aquí de pie
solo puedo amarte
- hemos despertado de un sueño
Y eso es casi todo
- todo lo que puedo hacer

Escrita por: