Cuori Di Gesù

Jane
Non ne poteva piu'
Restava sempre sola
Cosi' che per
Ore, ore ed ore
Non parlava mai
Jane dimmi cos'hai
Dimmi che cos'hai
Jane
Conosco la tua eta'
Conosco i
Tuoi silenzi
I falsi movimenti
E le parole
Che non arrivano mai
Non pensare piu'
Non buttarti giu'
Sarebbe bello
Poterti toccare
Guardarti
Negli occhi e
Fermarci a parlare
Prendere in mano il
Tuo piccolo cuore
Tenerlo lontano
Dal bene e dal male
Ma cuore di gesu'
Come batte forte
Non si ferma piu'.
Jane
I ragazzi come te
Sono misteriosi
A volte tristi
Delicati
O anche forti e
Curiosi
Ma sempre innamorati
Cosi' innamorati
Tanto innamorati
Da non poterne piu'
Sarebbe bello
Poterli toccare
Guardarli
Negli occhi e
Fermarsi a pensare
Prendere in mano il
Loro piccolo cuore
Tenerlo lontano
Dal bene e dal male
Ma cuore di gesu'
Senza stringerlo
Forte
Senno' non
Batte piu'
Senza stringerlo
Forte
Senno' non
Batte piu'

Corazones de Jesús

Oh, Jane
No podía soportarlo más
Siempre estaba sola
Así que para
Horas, horas y horas
Nunca habló
Jane, dime qué tienes
Dime qué tienes
Oh, Jane
Sé tu edad
Sé que el
Tus silencios
Movimientos falsos
Y las palabras
Que nunca vienen
No pienses más
No saltes
Estaría bien
Ser capaz de tocarte
Mírate
En los ojos y
Detente y habla
Tome en la mano el
Tu corazoncito
Manténgalo alejado
Del bien y del mal
Pero el corazón de los jesuitas
Cómo late duro
Ya no se detiene
Oh, Jane
Chicos como tú
Son misteriosos
A veces triste
Delicado
O incluso fuerte y
Curioso
Pero siempre enamorado
Tan enamorado
Tanto en el amor
No puedes soportar más
Estaría bien
Ser capaz de tocarlos
Míralos
En los ojos y
Detente y piensa
Tome en la mano el
Su corazoncito
Manténgalo alejado
Del bien y del mal
Pero el corazón de los jesuitas
Sin apretar
Eso es genial
De lo contrario, no lo haré
Batir más
Sin apretar
Eso es genial
De lo contrario, no lo haré
Batir más

Composição: Lucio Dalla