Hot! (뜨거)
분명 더위가 가실 거야 아마
bunmyeong deowiga gasil geoya ama
한여름이 추워 (엣취)
hanyeoreumi chuwo (etchwi)
넌 어디 간 거야 (나 빼고)
neon eodi gan geoya (na ppaego)
나도 손부채질하며
nado sonbuchaejilhamyeo
걱정해 주고 싶어 (아이스크림 들고서)
geokjeonghae jugo sipeo (aiseukeurim deulgoseo)
태양빛을 피해 어딘가
taeyangbicheul pihae eodin-ga
Run to the 에어컨
Run to the e-eokeon
It’s only for you
It’s only for you
하려 해도
haryeo haedo
내 머리 위에 김이 펄펄
nae meori wie gimi peolpeol
솟잖아
sotjana
어딘가의 오아시스
eodin-gaui oasiseu
물 한 트럭은 필요해
mul han teureogeun piryohae
널 찾아 나가고 싶어도
neol chaja nagago sipeodo
과열돼 나 쓰러져
gwayeoldwae na sseureojyeo
너무 뜨거워 디겠어
neomu tteugeowo digesseo
불타더라도 놀랄게 없는 햇빛
bultadeorado nollalge eomneun haetbit
그 아래서 찍은 사진 속 너가
geu araeseo jjigeun sajin sok neoga
아름다워
areumdawo
분명 라일락 꽃향기에
bunmyeong raillak kkochyanggie
녹은 기분인데
nogeun gibuninde
내 주변엔 모래만 가득한걸
nae jubyeonen moraeman gadeukan-geol
뭐야 뭐야 (oh, yeah, yeah)
mwoya mwoya (oh, yeah, yeah)
화면 넘어라도 널 보면 시원해지는데
hwamyeon neomeorado neol bomyeon siwonhaejineunde
사랑인가 봐
sarang-in-ga bwa
내 맘이 너의 세계로 가득
nae mami neoui segyero gadeuk
채워져 한 여름의 꿈처럼
chaewojyeo han yeoreumui kkumcheoreom
짜증
jjajeung
은 아니고 아쉬움인가 봐
eun anigo aswiumin-ga bwa
내 머리 위에 김이 펄펄
nae meori wie gimi peolpeol
솟잖아
sotjana
어딘가의 오아시스
eodin-gaui oasiseu
물 한 트럭은 필요해
mul han teureogeun piryohae
널 찾아 나가고 싶어도
neol chaja nagago sipeodo
과열돼 나 쓰러져
gwayeoldwae na sseureojyeo
너무 뜨거워 디겠어
neomu tteugeowo digesseo
불타더라도 놀랄게 없는 햇빛
bultadeorado nollalge eomneun haetbit
그 아래서 찍은 사진 속 너가
geu araeseo jjigeun sajin sok neoga
숨이 막혀
sumi makyeo
분명 라일락 꽃향기에
bunmyeong raillak kkochyanggie
녹은 기분인데
nogeun gibuninde
내 주변엔 모래만 가득한걸
nae jubyeonen moraeman gadeukan-geol
뭐야 뭐야 (oh, yeah, yeah)
mwoya mwoya (oh, yeah, yeah)
화면 넘어라도 널 보면 시원해지는데
hwamyeon neomeorado neol bomyeon siwonhaejineunde
사랑인가 봐
sarang-in-ga bwa
내 맘이 너의 세계로 가득
nae mami neoui segyero gadeuk
채워져 한 여름의
chaewojyeo han yeoreumui
아마 너 앞에 서 있는 난
ama neo ape seo inneun nan
파도에 휩쓸려
padoe hwipsseullyeo
숨 쉬는 법도 잊은 채 신나서
sum swineun beopdo ijeun chae sinnaseo
풍덩 풍덩 (oh, yeah, yeah)
pungdeong pungdeong (oh, yeah, yeah)
더윌 넘어서 너에게로
deowil neomeoseo neoegero
달려가고 싶어
dallyeogago sipeo
나도 네 곁에 시원한 바람이 되어줄래
nado ne gyeote siwonhan barami doe-eojullae
너에게 한여름의 꿈처럼
neoege hanyeoreumui kkumcheoreom
¡Caliente!
Seguramente el calor se irá, probablemente
En pleno verano hace frío (confuso)
¿A dónde fuiste? (excepto yo)
Incluso yo, abanicándome
Quiero preocuparme por ti (con un helado en la mano)
Evitando los rayos del sol en algún lugar
Corre hacia el aire acondicionado
Es solo para ti
Aunque lo intente
El sudor sobre mi cabeza está goteando
Se eleva
Un oasis en algún lugar
Necesito un camión lleno de agua
Aunque quiera salir a buscarte
Me estoy sobrecalentando, me desmayo
Es demasiado caliente, ¿no lo sientes?
Aunque arda, no es sorprendente el sol
En las fotos tomadas bajo él
Eres hermosa
Seguramente, en el aroma de las lilas
Me siento derretido
Pero a mi alrededor solo hay arena
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? (oh, sí, sí)
Aunque mire más allá de la pantalla, al verte me refresco
Creo que es amor
Mi corazón está lleno de tu mundo
Como un sueño de verano
No es irritación
Sino más bien nostalgia, creo
El sudor sobre mi cabeza está goteando
Se eleva
Un oasis en algún lugar
Necesito un camión lleno de agua
Aunque quiera salir a buscarte
Me estoy sobrecalentando, me desmayo
Es demasiado caliente, ¿no lo sientes?
Aunque arda, no es sorprendente el sol
En las fotos tomadas bajo él
Me quedo sin aliento
Seguramente, en el aroma de las lilas
Me siento derretido
Pero a mi alrededor solo hay arena
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? (oh, sí, sí)
Aunque mire más allá de la pantalla, al verte me refresco
Creo que es amor
Mi corazón está lleno de tu mundo
Como un sueño de verano
Probablemente, estando frente a ti
Soy arrastrado por las olas
Olvidando incluso cómo respirar, emocionado
Plaf, plaf (oh, sí, sí)
Quiero correr hacia ti
Quiero convertirme en la brisa fresca a tu lado
Como un sueño de verano para ti