Eclipse (해가뜨는밤)
jiguleul jeob-eobomyeon
meol-eojilkka gakkawojilkka
neul bichnaneun neoegelo
naui bam-eul jeonhae
naega tteumyeon neon jeomulgo
nega tteumyeon naneun tteona
deo gakkawojigo sip-eo
na-ege neolaneun byeol
jeo sumanh-eun byeol
tto sumanh-eun ujuga taeghan neoya
geuligo nan neol dam-adulge
neoui ttadeushan ongileul pumgoseo jeo meolliseo
dasi bam-I chaj-aomyeon
neoui heunjeog-I nam-eun jalil balaboda
oneuldo eoduun bamhaneul-eseo nan
neoui bich-eul bichugessji oh
Because I'm without you
I'm nothing
sumanh-eun byeol
tto sumanh-eun ujuga taeghan neoya
geuligo nan neol dam-adulge
neoui ttadeushan ongileul pumgoseo jeo meolliseo
dan halulado gat-eun gos-e tteo issgil
na ganjeolhage balabwass-eossji oh
geu bich-e galyeojin chae nan sum-eobwado
yeojeonhi naegeseo neoneun meol-eojyeoman ga
dalbich-I yeogi pyeolchyeojigo
nae geulimjaga neol galiul ttae
no-eul-ui kkeutjalag-ilado kkog butjab-abolge
Eclipse (Noche en la que sale el sol)
Cuando miro las estrellas
¿Están lejos o cerca?
Siempre brillando hacia ti
Comparto mi noche contigo
Cuando me voy, tú te escondes
Cuando te vas, yo huyo
Quiero acercarme más
La estrella que me pertenece
Esa estrella solitaria
Eres tú, una triste soledad
Te abrazaré y te sostendré
Desde lejos, en tu cálido abrazo
Si vuelvo a buscar la noche
Encontraré tus huellas claramente
Hoy, en el cielo oscuro
¿Podré brillar con tu luz?
Porque sin ti
No soy nada
Esa estrella solitaria
Eres tú, una triste soledad
Te abrazaré y te sostendré
Desde lejos, en tu cálido abrazo
Espero estar en un lugar donde pueda alcanzarte
Creí haberlo encontrado con certeza
Aunque me sumerja en esa luz
Siempre te alejas de mí
La luz de la luna se extiende aquí
Cuando mi sombra te alcance
Incluso al final de la noche
Aún te atraparé