Tempos Artificiais
Fogos de artifícios são como estrelas
Caindo do universo
Anunciando um novo tempo
Que tentamos conter com contagens que
Nos atropelam
A noite guarda surpresa
E uma ânsia, e uma espera
Do inesperado que vai acontecer
Só porque é Lua cheia
Enganosa e bela
É noite
E todos os bichos estão soltos
Os corações desejosos
E o mar cheio de flores carregadas de pedidos
Na chuva de estrelas que caem
Sem tocar o chão
Sem molhar
Eu danço nua
Artificial Tempos
Los fuegos artificiales son como estrellas
Cayendo del universo
Anunciando un nuevo tiempo
Que intentamos contener con cuentas que
Nos atropellan
La noche guarda sorpresas
Y una ansiedad, y una espera
De lo inesperado que va a suceder
Solo porque es Luna llena
Engañosa y hermosa
Es de noche
Y todos los animales están sueltos
Los corazones deseosos
Y el mar lleno de flores cargadas de deseos
En la lluvia de estrellas que caen
Sin tocar el suelo
Sin mojarse
Yo bailo desnuda