Barcos e beijos
Meu amor quando te vejo
Desembaraço meu tímido
Apago a luz da cidade
E o que resta somo nós
Dois faróis e o cais
Dois ancorados desejos
Em bocas, barcos e beijos
Navegaremos à sós
Tantas milhas, tantas trilhas
Outras ilhas viajar
Que nos leve o vento forte
E a correnteza do mar
Barcos y besos
Mi amor cuando te veo
Desenredo mi timidez
Apago la luz de la ciudad
Y lo que queda somos nosotros
Dos faros y el muelle
Dos deseos anclados
En bocas, barcos y besos
Navegaremos solos
Tantas millas, tantos caminos
Otras islas por recorrer
Que nos lleve el viento fuerte
Y la corriente del mar