Flor Lilás
Eu tenho medo da chuva molhar
Tenho medo da chuva regar a minha cabeça
Eu tenho medo de um raio cair
Tenho medo de um raio explodir na minha cabeça
Minha cabeça partir em duas
E lá de dentro sair um olho
Verde e brilhante como o sol
Eu tenho medo de um dia acordar
Tenho medo de um dia perder a santa inocência
Eu tenho medo de um dia encontrar
Tenho medo de me encontrar
Eu tenho medo que um dia
Na ponta de cada fio
De cada cabelo da minha cabeça
Brote uma flor lilás.
Flor Lilás
Tengo miedo de que la lluvia me moje
Tengo miedo de que la lluvia riegue mi cabeza
Tengo miedo de que un rayo caiga
Tengo miedo de que un rayo explote en mi cabeza
Que mi cabeza se parta en dos
Y de ella salga un ojo
Verde y brillante como el sol
Tengo miedo de despertar un día
Tengo miedo de perder la santa inocencia
Tengo miedo de encontrarme un día
Tengo miedo de encontrarme a mí mismo
Tengo miedo de que un día
En la punta de cada hilo
De cada cabello de mi cabeza
Broten flores lilas.