Canal de Suez
Um único mapa
Mensagens vagas, mágoas
Navios que cruzam desertos de água
Transportam riquezas de um médio oriente
Sou terceiro mundo em um mundo doente
Em nome da guerra e paz por vocês
No canal de suez
Paz por vocês, no canal de suez
Mostrem ao povo anseios de paz
Transportam a fome da fala de um povo
Da gente que grita aos ouvidos de um surdo mundo
Canal de Suez
Un solo mapa
Mensajes vagos, penas
Barcos que cruzan desiertos de agua
Llevan riquezas de Oriente Medio
Soy el tercer mundo en un mundo enfermo
En nombre de la guerra y la paz para ti
En el canal de Suez
Paz para ti, en el Canal de Suez
Mostrar a las personas que anhelan la paz
Llevan el hambre del habla de un pueblo
Las personas que gritan en los oídos de un mundo sordo
Composição: Luigi Carneiro