Era um garoto
Tradução....
As coisas..
Pareciam ser tão simples
Tão simples quanto lindas
Foram as flores que lhe dei
E se eu não lhe amasse tanto, tanto
Tanto, tanto meu amor
Nada disso acontecia
Eu pequei e nem sabia
Se era Rosa ou Maria
Se era Março ou Fevereiro
Se era noite ou se era dia?!?!?!?!?!?!
Era....
Mais fácil pra esquecer
E tão difícil pra lembrar
Que tudo era cor de rosa
Cor de rosa purpurina
Até o fim tomava parte
Como um sonho de menina
E o lugar não me importava
Ou a viagem (tchiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)
Aqui sempre borbulha
Uma seria para amar
Borbulha sobre as águas
Que me levam pro fundo do mar (2x)
Me leva pra um lugar muito distante
Num ritual pra me purificar
Noite é tão diferente
Delirante te hipnotizar
Tão distante
Longe, longe, longe, longe, longe
Aqui sempre borbulha
Uma seria para amar
Borbulha sobre as águas
Que me levam pro fundo do mar (2x)
Era un chico
Las cosas...
Parecían ser tan simples
Tan simples y hermosas
Fueron las flores que te di
Y si no te amara tanto, tanto
Tanto, tanto mi amor
Nada de esto pasaría
Pequé y ni siquiera lo sabía
¿Era Rosa o María?
¿Era marzo o febrero?
¿Era de noche o de día?!?!?!?!?!?!
Era...
Más fácil de olvidar
Y tan difícil de recordar
Que todo era color de rosa
Color de rosa purpurina
Hasta el final formaba parte
Como un sueño de niña
Y el lugar no me importaba
O el viaje (tchiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)
Aquí siempre burbujea
Una sería para amar
Burbujea sobre las aguas
Que me llevan al fondo del mar (2x)
Me lleva a un lugar muy distante
En un ritual para purificarme
La noche es tan diferente
Delirante, te hipnotiza
Tan lejano
Lejos, lejos, lejos, lejos, lejos
Aquí siempre burbujea
Una sería para amar
Burbujea sobre las aguas
Que me llevan al fondo del mar (2x)