Cheques
Casualmente yo te conoci
una noche como hoy
tu vestido electrico me hirio
vos bailabas y decias
shake it, shake it, shake it, shake it baby.
Luego te mudaste con tu sequito
a mi lujosa mansion
hasta casi entro en tu narcogate
vos bailabas y decias
shake it, shake it, shake it, shake it baby.
De nuestro amor tan solo me queda hoy
un absurdo secador
me fundiste hasta el BMW
y yo lo que hago es garpar cheques
cheques, cheques, cheques, cheques.
Schecks
Zufällig traf ich dich
an einem Abend wie heute.
Dein elektrisches Kleid hat mich verletzt,
du hast getanzt und gesagt:
schüttel es, schüttel es, schüttel es, schüttel es, Baby.
Dann bist du mit deiner Crew
in meine luxuriöse Villa gezogen.
Ich hätte fast in dein Drogenleben eingegriffen,
du hast getanzt und gesagt:
schüttel es, schüttel es, schüttel es, schüttel es, Baby.
Von unserer Liebe bleibt mir heute nur
ein absurder Fön.
Du hast mir sogar den BMW geschrottet,
und ich mache nur Schecks,
Schecks, Schecks, Schecks, Schecks.