Estás acá
Sólo esta vez, se extiende la vida, si no lo sabes
sólo esta vez, juega tu alma, si no lo sabés
sólo esta vez, puedo mirarte nena
sólo esta vez, sólo esta vez
Estás acá o estás al pie de alguien muy poderoso
que come tu energía (lo veo en tus ojos nena)
Estás acá o estás al pie de alguien muy poderoso
que cambiará tus días con toda esa política
Sólo esta vez, se extiende la vida, si no lo sabés
sólo esta vez, sólo esta vez...
es que sólo esta vez puedo mirarte,
sólo esta vez, puedo tocarte nena
estás acá o estás al pie de alguien muy poderoso
que cambiará tus días con toda esa política
estás acá o estás al pie de alguien muy poderoso
te come la energía (lo veo en tus ojos nena)
Du bist hier
Nur dieses Mal, das Leben dehnt sich aus, wenn du es nicht weißt
nur dieses Mal, spiel mit deiner Seele, wenn du es nicht weißt
nur dieses Mal kann ich dich ansehen, Mädchen
nur dieses Mal, nur dieses Mal
Bist du hier oder stehst du am Fuß von jemandem sehr Mächtigen,
der dir die Energie raubt (ich sehe es in deinen Augen, Mädchen)
Bist du hier oder stehst du am Fuß von jemandem sehr Mächtigen,
der deine Tage mit all dieser Politik verändern wird
Nur dieses Mal, das Leben dehnt sich aus, wenn du es nicht weißt
nur dieses Mal, nur dieses Mal...
denn nur dieses Mal kann ich dich ansehen,
ur dieses Mal kann ich dich berühren, Mädchen
Bist du hier oder stehst du am Fuß von jemandem sehr Mächtigen,
der deine Tage mit all dieser Politik verändern wird
Bist du hier oder stehst du am Fuß von jemandem sehr Mächtigen,
er raubt dir die Energie (ich sehe es in deinen Augen, Mädchen)
Escrita por: Daniel Osvaldo Wirzt, Marcelo Osvaldo Torres, Spinetta