395px

Part of the air

Luis Alberto Spinetta

Parte del aire

Lo pensó dos veces y se marchó
como una frutilla su corazón
siempre el mismo rollo
con los parientes.

Me dejó unos discos en el placard
un reloj de plata y un samurai
todo detallado en un expediente.

Y allí va, parte del aire
y allí va en libertad

Música de grillos del Paraná
cada enero nuevo se hacía escuchar
como un buen presagio de las comadres.

El amó una estrella en su soledad
y una noche antes de navidad
recortó los cables

Part of the air

He thought twice and left
like a strawberry his heart
always the same old story
with the relatives.

He left me some records in the closet
a silver watch and a samurai
everything detailed in a file.

And there he goes, part of the air
and there he goes in freedom

Music of crickets from the Paraná
every new January could be heard
like a good omen for the gossip.

He loved a star in his loneliness
and one night before Christmas
cut the cables

Escrita por: Luis Alberto Spinetta