395px

Twintig Steden

Luis Alberto Spinetta

Veinte Ciudades

Con tus propios ojos ves lo que se perdió
Y estas harta de esperar
Por un tiempo que te llevará a pasear

Con tus propios ojos ves
Lo hermosa que sos
Y hoy razón para llorar
Tranquila: Amor nunca te va a faltar (no, no, no)

Hoy que tu amor visitó por fin
Veinte ciudades y nada cerró
Quiero recordarte y que el tiempo
Nunca juegue a encontrarlos
Solo quedan cenizas del alba que has de romper

Puede ser que solo vos tengas la verdad
Y que nadie te hará cambiar
Descuida: Yo no te llevaré hasta el sol (no)

Porque quema, solo quema, sí
La esperanza de tu amor
Mañana no me digas que no te avisé (no, no, no, no)

Y hoy que la suerte se burla de mí
Puedo ser bueno sin ser un robot
Alguien solo quieras para recortar el pasto seco
Escucha: Ya no hay nada que puedas hacer por tu corazón

Con tus propios ojos ves
Lo hermosa que sos
Y hoy razón para llorar
Descuida: Yo no te llevaré hacia el sol (no)

Porque solo quema; solo quema, sí
La esperanza de tu amor
Mañana no me digas que no te avisé (no, no, no, no)

Hoy que tu amor visitó, por fin
Veinte ciudades y nada cerró
Debes comprender que el mundo nunca juega a lo mismo (no, no, no)
Solo quedan cenizas del alma que has de romper

Twintig Steden

Met je eigen ogen zie je wat verloren is gegaan
En je bent het zat om te wachten
Op een tijd die je mee zal nemen voor een wandeling

Met je eigen ogen zie je
Hoe mooi je bent
En vandaag reden om te huilen
Maak je geen zorgen: Liefde zal je nooit ontbreken (nee, nee, nee)

Vandaag dat je liefde eindelijk
Twintig steden bezocht en niets is gesloten
Ik wil je herinneren en dat de tijd
Nooit speelt met het vinden van hen
Er blijven alleen as over van de dageraad die je moet breken

Misschien heb jij alleen de waarheid
En zal niemand je doen veranderen
Maak je geen zorgen: Ik zal je niet naar de zon brengen (nee)

Want het brandt, het brandt alleen, ja
De hoop van je liefde
Zeg morgen niet dat ik je niet gewaarschuwd heb (nee, nee, nee, nee)

En vandaag dat het geluk me uitlacht
Kan ik goed zijn zonder een robot te zijn
Iemand wil je gewoon om het droge gras te maaien
Luister: Er is niets meer dat je voor je hart kunt doen

Met je eigen ogen zie je
Hoe mooi je bent
En vandaag reden om te huilen
Maak je geen zorgen: Ik zal je niet naar de zon brengen (nee)

Want het brandt alleen; het brandt alleen, ja
De hoop van je liefde
Zeg morgen niet dat ik je niet gewaarschuwd heb (nee, nee, nee, nee)

Vandaag dat je liefde eindelijk bezocht
Twintig steden en niets is gesloten
Je moet begrijpen dat de wereld nooit hetzelfde speelt (nee, nee, nee)
Er blijven alleen as over van de ziel die je moet breken

Escrita por: Spinetta