Wayanakito
wayanakito, wayanakito
ancha chikima qamrikasqank
qamllay chikiwan tupasqaymantam
qamllay chikiwan tinkusqaymantam
manaña mamaywan tupaniñachu
manaña taytaywan tinkuniñachu
mamayuqkuna taytayuqkuna
mamaykichiqta taytay nichiway
killan killanmi ñuqa purini
watan watanmi ñuqa purini
manay mamayuq mañay taytayuq
ay, puentecito, puente de alambre
pasarqachiway chimparqachiway
pasarquspayqa chimparquspayqa
icharaq mamaywan tupaykullayman
icharaq taytaywan tinkuykullayman
maypiraq tarisaq kuyay mamallayta?
aypiraq tarisaq kuyay taytallayta?
wiqi ñawintinmi purimullachkani
yawar sunqunntinmi maskamullachkani
Wayanakito
Wayanakito, Wayanakito
Ancha chikima, nos estamos divirtiendo
Bailando juntos en círculo
Bailando juntos en el tinku
No te enojes mamá
No te enojes papá
Madres y padres
Quieren bailar
Brillando, brillando, yo te veo
Caminando, caminando, yo te veo
No llores mamá, no llores papá
Ay, puentecito, puente de alambre
Pasaremos bailando, saltaremos bailando
Pasaremos riendo, saltaremos riendo
Hacia mamá bailando nos dirigimos
Hacia papá bailando nos encontramos
¿Por qué lloras mi querida madre?
¿Por qué lloras mi querido padre?
En tu corazón siempre estaré
En tu sangre siempre estaré