Vidro nos Olhos
(Me quebrou o vidro dos olhos me fez chorar me fez chorar
Quem o vidro dos meus olhos vai agora remendar)
Meu pranto ao sol veraneiro se fez chuva e retornou
Para molhar-te o cabelo cabresto que me dobrou
Bem querido bem perdido no meu destino de macho
Campeio o bem que me veio já nem o rastro lhe acho
Quem disse que homem não chora a si próprio não entende
Quem teve os olhos quebrados não acha que os remende
Tive tudo e não tenho nada do teu amor que perdi
Quem quebra o vidro dos olhos abre cacimbas em si
Vidrio en los Ojos
(Me rompió el vidrio de los ojos, me hizo llorar, me hizo llorar
¿Quién ahora va a remendar el vidrio de mis ojos?)
Mi llanto al sol veraniego se convirtió en lluvia y regresó
Para mojar tu cabello rebelde que me doblegó
Muy querido, muy perdido en mi destino de hombre
Busco el bien que llegó a mí, ya ni rastro de él encuentro
Quien dice que un hombre no llora, no entiende a sí mismo
Quien ha tenido los ojos rotos, no piensa en remendarlos
Tuve todo y ahora no tengo nada de tu amor que perdí
Quien rompe el vidrio de los ojos abre pozos en sí