395px

Die Kraft meines Herzens

Luis Fonsi

La Fuerza de Mi Corazon

Lejos de todo cuanto ame
En tiempos oscuros vivo hoy sin ti
Pero aún queda un suspiro de honor
Como aliado de este gran amor

Hay un lugar mucho más alla del sol
Donde mi reino acaba en tu corazón
Donde los sueños se hacen realidad
Y una leyenda nacio grabada a fuego en mi piel

Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Me armaré un día de valor
Y volvere a conquistar lo que perdi
Con la fuerza de mi corazón
Luchare hasta recuperar
Cada instante que pasé sin ti
En el destierro de un lejano adiós

Cuando la noche llega sé
Que esa luna que brilla para los dos
Marca el destino que sera
Y en tus labios siempre escrito esta

hay un lugar mucho mas alla del sol
Donde mi reino acaba en tu corazón
Donde los sueños se hacen realidad
Y una leyenda nacio grabada a fuego en mi piel

Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Me armare un dia de valor
Y volvere a conquistar lo que perdi
Con la fuerza de mi corazón
Luchare hasta recuperar
Cada instante que pasé sin ti
En el destierro de un lejano adiós

Mil ilusiones rotas sin razón
Son el legado de la envidia y el poder
Pero la esperanza nunca muere porque sé que te llevo muy dentro de mi, en mi

Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Me armare un dia de valor
Y volvere a conquistar lo que perdi
Con la fuerza de mi corazón
Luchare hasta recuperar
Cada instante que pasé sin ti
En el destierro de un lejado adiós
Con la fuera de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Volvere a conquistar lo que perdi

Die Kraft meines Herzens

Weit weg von allem, was ich liebte
In dunklen Zeiten lebe ich heute ohne dich
Doch es bleibt ein Hauch von Ehre
Als Verbündeter dieser großen Liebe

Es gibt einen Ort weit über der Sonne
Wo mein Reich in deinem Herzen endet
Wo Träume wahr werden
Und eine Legende in mein Fleisch gebrannt wurde

Mit der Kraft meines Herzens
Und dem Mut einer endlosen Liebe
Werde ich eines Tages den Mut finden
Und zurückerobern, was ich verlor
Mit der Kraft meines Herzens
Werde ich kämpfen, bis ich zurückbekomme
Jeden Moment, den ich ohne dich verbrachte
Im Exil eines fernen Abschieds

Wenn die Nacht kommt, weiß ich
Dass der Mond, der für uns beide scheint
Das Schicksal markiert, das sein wird
Und auf deinen Lippen steht es immer geschrieben

Es gibt einen Ort weit über der Sonne
Wo mein Reich in deinem Herzen endet
Wo Träume wahr werden
Und eine Legende in mein Fleisch gebrannt wurde

Mit der Kraft meines Herzens
Und dem Mut einer endlosen Liebe
Werde ich eines Tages den Mut finden
Und zurückerobern, was ich verlor
Mit der Kraft meines Herzens
Werde ich kämpfen, bis ich zurückbekomme
Jeden Moment, den ich ohne dich verbrachte
Im Exil eines fernen Abschieds

Tausend zerbrochene Illusionen ohne Grund
Sind das Erbe von Neid und Macht
Doch die Hoffnung stirbt niemals, denn ich weiß, dass ich dich tief in mir trage, in mir

Mit der Kraft meines Herzens
Und dem Mut einer endlosen Liebe
Werde ich eines Tages den Mut finden
Und zurückerobern, was ich verlor
Mit der Kraft meines Herzens
Werde ich kämpfen, bis ich zurückbekomme
Jeden Moment, den ich ohne dich verbrachte
Im Exil eines fernen Abschieds
Mit der Kraft meines Herzens
Und dem Mut einer endlosen Liebe
Werde ich zurückerobern, was ich verlor

Escrita por: Alex Garcia Ber