395px

Dos Después

Luís Formiga

Dois Depois

Era suposto para além de me ter contornado
Usar gravata em sapato importado
Não te hesitar em medo legendado
Como se faz nos filmes bem entrelaçados

Um dia não são dois, beija-me agora conheces-me depois
Um dia não são dois

Era suposto não me teres vencido
E as unhas de um vermelho vestido
O cabelo pintado de exuberante
E seres a mais bela das amantes

Era suposto juntos termos ficado
Na luz certa, uma boa silhueta criado
E quando os nossos dias terminassem
Partiríamos sem que os deuses nos separassem

Somos cada vez mais reflexo do lugar que abandonámos
Produto de um mar pelo qual não lutámos
Onde as gaivotas não mais
Gritarão as tempestades

Um dia não são dois, não te beijei ontem perdi-te depois
Um dia não são dois

Dos Después

Era supuesto además de haberme contorneado
Usar corbata en zapatos importados
No dudarte con miedo subtitulado
Como se hace en las películas bien entrelazadas

Un día no son dos, bésame ahora, conóceme después
Un día no son dos

Era supuesto no haberme vencido
Y las uñas de un vestido rojo
El cabello pintado de manera exuberante
Y ser la más bella de las amantes

Era supuesto haber permanecido juntos
En la luz adecuada, haber creado una buena silueta
Y cuando nuestros días terminaran
Nos iríamos sin que los dioses nos separaran

Somos cada vez más reflejo del lugar que abandonamos
Producto de un mar por el cual no luchamos
Donde las gaviotas ya no
Gritarán las tormentas

Un día no son dos, no te besé ayer, te perdí después
Un día no son dos

Escrita por: