Toda La Vida
Toda la vida
Coleccionado mil amores
Haciendo juegos malabares
Para no amarte en exclusiva
Toda la vida
Descubriendo puertas a escondidas
Para escapar de tus heridas
Para buscar las aventuras
Que me liberen de tus besos
Solo por eso, solo por eso
Toda la vida para olvidarte
Para perderte y recuperarte
Y no dormirme en tus sentidos
Como un idiota enamorado
Desmanejado, aburrido que se conforma toda la vida
Toda la vida
Marcando números secretos
Mandando cartas a escondidas
Haciendo citas indiscretas
Como un romántico suicida
Un suicida, hay un suicida, ah
Toda la vida
Pensando siempre en tu egoísmo
Y por no ser esclavo tuyo
Soy el esclavo de mí mismo
Toute la vie
Toute la vie
À collectionner mille amours
À jongler avec les sentiments
Pour ne pas t’aimer en exclusivité
Toute la vie
À découvrir des portes cachées
Pour fuir tes blessures
Pour chercher les aventures
Qui me libèrent de tes baisers
Juste pour ça, juste pour ça
Toute la vie pour t’oublier
Pour te perdre et te retrouver
Et ne pas m’endormir dans tes sens
Comme un idiot amoureux
Désorienté, ennuyé, qui se contente de toute la vie
Toute la vie
À composer des numéros secrets
À envoyer des lettres discrètes
À prendre des rendez-vous indiscrets
Comme un romantique suicidaire
Un suicidaire, il y a un suicidaire, ah
Toute la vie
À toujours penser à ton égoïsme
Et pour ne pas être ton esclave
Je suis l’esclave de moi-même