395px

Si

Luís Kalil

If

Have you wondered if fate
is it all set or a random path?
Each decision can take you
to a parallel life
And the parallel life is waiting
waiting your next choice to change its course
is someone standing and watching
right before it’s done?

There’s always a chance to change it
the future is never defined
There’s always a question asking why

Make your dreams come true
Don’t spend time just thinking if
Wonder what could be done
Don’t spend time just thinking if
Go find your own way and don’t wonder if

The parallel side of our lives
where other souls have been inside
One more step and you're gone
Facing the enemy of time

There’s always a chance to change it
Your future is never defined
There’s always a question asking why

Make your dreams come true
Don’t spend time just thinking if
Wonder what could be done
Don’t spend time for thinking if
Go find your own way and don’t wonder if

Si

¿Te has preguntado si el destino
¿Está todo configurado o una ruta aleatoria?
Cada decisión puede tomar
a una vida paralela
Y la vida paralela está esperando
esperando su próxima elección para cambiar su curso
es alguien de pie y mirando
justo antes de que se haga?

Siempre hay una oportunidad de cambiarlo
el futuro nunca se define
Siempre hay una pregunta preguntando por qué

Haz que tus sueños se hagan realidad
No te pases tiempo pensando si
Me pregunto qué se podría hacer
No te pases tiempo pensando si
Ve a buscar tu propio camino y no te preguntes si

El lado paralelo de nuestras vidas
donde otras almas han estado dentro
Un paso más y te vas
Enfrentando al enemigo del tiempo

Siempre hay una oportunidad de cambiarlo
Tu futuro nunca está definido
Siempre hay una pregunta preguntando por qué

Haz que tus sueños se hagan realidad
No te pases tiempo pensando si
Me pregunto qué se podría hacer
No dediques tiempo a pensar si
Ve a buscar tu propio camino y no te preguntes si

Escrita por: Luís Kalil