395px

Voor Jou

Luis Miguel

Por Ti

Se fue la luz, todo calló
Y yo aquí, estoy en un rincón
Soñando amor, te sueño a ti
Y ni siquiera sé por qué
Historia al fin de una pasión
De una condena de un adiós
Alguién dirá, solo es amor
El tiempo lo podrá borrar
Sin ti

El viento me estremece el corazón
Sin ti
La lluvia se desata alrededor
Sin ti
La noche es un martirio sin final
Sin ti, sin ti, por ti
Por ti
Mis lágrimas no cesan de brotar
Por ti
No hay nada que me pueda consolar
Por ti
La vida ya no es vida sin amor
Por ti, por ti, sin ti

¿Dónde estarás, en qué lugar
En qué traición te ocultarás?
¿Dónde quedó tu corazón
Que al mío sin piedad mató?
Sin ti

El viento me estremece el corazón
Sin ti
La lluvia se desata alrededor
Sin ti
La noche es un martirio sin final
Sin ti, sin ti, por ti
Por ti
Mis lágrimas no cesan de brotar
Por ti
No hay nada que me pueda consolar
Por ti
La vida ya no es vida sin amor
Por ti, por ti, sin ti

Voor Jou

De lichten zijn uit, alles is stil
En ik hier, zit in een hoek
Dromend van liefde, droom ik van jou
En ik weet niet eens waarom
Een verhaal, het einde van een passie
Van een veroordeling van een afscheid
Iemand zal zeggen, het is maar liefde
De tijd kan het wel wissen
Zonder jou

De wind doet mijn hart beven
Zonder jou
De regen komt om me heen naar beneden
Zonder jou
De nacht is een marteling zonder einde
Zonder jou, zonder jou, voor jou
Voor jou
Mijn tranen stoppen niet met stromen
Voor jou
Er is niets dat me kan troosten
Voor jou
Het leven is geen leven zonder liefde
Voor jou, voor jou, zonder jou

Waar ben je, op welke plek
In welke verraad verstop je je?
Waar is je hart gebleven
Dat het mij zonder genade doodde?
Zonder jou

De wind doet mijn hart beven
Zonder jou
De regen komt om me heen naar beneden
Zonder jou
De nacht is een marteling zonder einde
Zonder jou, zonder jou, voor jou
Voor jou
Mijn tranen stoppen niet met stromen
Voor jou
Er is niets dat me kan troosten
Voor jou
Het leven is geen leven zonder liefde
Voor jou, voor jou, zonder jou

Escrita por: Honorio Herrero