395px

Medeplichtigen

Luis Miguel

Cómplices

Eres tú en el delirio en la pasión
Mi aliada en fantasías
Erotismo sin medida que supera la razón

Eres tú en el delirio en la pasión
La respuesta enloquecida
Que supera siempre a mi imaginación

Inventamos maquinamos
Situaciones no estrenadas
Provocamos con palabras
Nuestro fuego abrasador

Tú y yo somos cómplices en el amor
Lo que quieres tú lo quiero yo
Lo que nadie nunca se imaginaría
Las locuras más divinas

Tú y yo somos cómplices en el amor
Lo que piensas tú lo pienso yo
Lo que sientes tu, es lo que siento yo
Y es por eso que morimos abrazados en un beso
Nadie sabe lo bonito que es amarnos tú y yo

Eres tú en el delirio en la pasión
La respuesta enloquecida
Que supera siempre a mi imaginación

Inventamos maquinamos
Situaciones no estrenadas
Provocamos con palabras
Nuestro fuego abrasador

Tú y yo somos cómplices en el amor
Lo que quieres tú lo quiero yo
Lo que nadie nunca se imaginaría
Las locuras más divinas

Tú y yo somos cómplices en el amor
Lo que piensas tú lo pienso yo
Lo que sientes tú, es lo que siento yo
Y es por eso que morimos abrazados en un beso
Nadie sabe lo bonito que es amarnos tú y yo

Medeplichtigen

Jij bent het in de waanzin, in de passie
Mijn bondgenoot in fantasieën
Erotiek zonder maat die de rede overstijgt

Jij bent het in de waanzin, in de passie
Het gekke antwoord
Dat altijd mijn verbeelding overstijgt

We verzinnen, we plannen
Situaties die nog niet zijn uitgeprobeerd
We provoceren met woorden
Onze brandende vlam

Jij en ik zijn medeplichtigen in de liefde
Wat jij wilt, wil ik ook
Wat niemand ooit zou kunnen voorstellen
De meest goddelijke gekkigheden

Jij en ik zijn medeplichtigen in de liefde
Wat jij denkt, denk ik ook
Wat jij voelt, is wat ik voel
En daarom sterven we omarmd in een kus
Niemand weet hoe mooi het is om jou en mij te beminnen

Jij bent het in de waanzin, in de passie
Het gekke antwoord
Dat altijd mijn verbeelding overstijgt

We verzinnen, we plannen
Situaties die nog niet zijn uitgeprobeerd
We provoceren met woorden
Onze brandende vlam

Jij en ik zijn medeplichtigen in de liefde
Wat jij wilt, wil ik ook
Wat niemand ooit zou kunnen voorstellen
De meest goddelijke gekkigheden

Jij en ik zijn medeplichtigen in de liefde
Wat jij denkt, denk ik ook
Wat jij voelt, is wat ik voel
En daarom sterven we omarmd in een kus
Niemand weet hoe mooi het is om jou en mij te beminnen

Escrita por: Beatriz Alvarez Beigbeder Casas, Sandra Beigbeder, Mariam Beigbeder, Viviana Alvarez Beigbeder Casas