Te Necesito
Yo no puedo vivir separado de ti
Y no puedo olvidar tu manera de hablar
Pero yo no puedo vivir tan distante de ti
Eres tú la ideal, somos tal para cual
Yo te necesito como el aire que respiro
Como huella en el camino, como arena al coral
Te necesito
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa
Como besos a su boca y como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás conmigo
Y procuro saber qué te esperas de mí
Lo que pidas te doy, para hacerte feliz
Pero yo no puedo vivir separado de ti
Eres tú la ideal, somos tal para cual
Yo te necesito como el aire que respiro
Como huella en el camino, como arena al coral
Te necesito
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa
Como besos a su boca y como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás
Ya ves
Vivo enamorado
De tu boca bella
De tus ojos tiernos de azucena
Ya ves
Tan ilusionado
Que hasta el Sol se alegra
Y celebra fiesta si me das tu corazón
Yo te necesito como el aire que respiro
Como huella en el camino, como arena al coral
Te necesito
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa
Como besos a su boca y como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás conmigo
(Yo te necesito, yo te necesito) te necesito
(Yo te necesito, yo te necesito) te necesito
(Yo te necesito, yo te necesito)
Como el cielo a las estrellas y el invierno al frío
Yo te necesito como pétalo a su rosa
Como besos a su boca y como el mar a su sal
Te necesito
Todo es vano y pasajero si no estás conmigo
Ik Heb Je Nodig
Ik kan niet leven zonder jou
En ik kan je manier van praten niet vergeten
Maar ik kan niet zo ver van je leven
Jij bent de ideale, wij zijn gemaakt voor elkaar
Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem
Zoals een spoor op de weg, zoals zand aan het koraal
Ik heb je nodig
Zoals de lucht voor de sterren en de winter voor de kou
Ik heb je nodig zoals een bloemblad voor zijn roos
Zoals kussen voor je lippen en zoals de zee voor zijn zout
Ik heb je nodig
Alles is leeg en voorbijgaand als je niet bij me bent
En ik probeer te begrijpen wat je van me verwacht
Wat je vraagt, geef ik je, om je gelukkig te maken
Maar ik kan niet leven zonder jou
Jij bent de ideale, wij zijn gemaakt voor elkaar
Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem
Zoals een spoor op de weg, zoals zand aan het koraal
Ik heb je nodig
Zoals de lucht voor de sterren en de winter voor de kou
Ik heb je nodig zoals een bloemblad voor zijn roos
Zoals kussen voor je lippen en zoals de zee voor zijn zout
Ik heb je nodig
Alles is leeg en voorbijgaand als je niet bij me bent
Zie je
Ik ben verliefd
Op je mooie mond
Op je tedere ogen als lelies
Zie je
Zo vol hoop
Dat zelfs de zon blij is
En feestviert als je me je hart geeft
Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem
Zoals een spoor op de weg, zoals zand aan het koraal
Ik heb je nodig
Zoals de lucht voor de sterren en de winter voor de kou
Ik heb je nodig zoals een bloemblad voor zijn roos
Zoals kussen voor je lippen en zoals de zee voor zijn zout
Ik heb je nodig
Alles is leeg en voorbijgaand als je niet bij me bent
(Ik heb je nodig, ik heb je nodig) ik heb je nodig
(Ik heb je nodig, ik heb je nodig) ik heb je nodig
(Ik heb je nodig, ik heb je nodig)
Zoals de lucht voor de sterren en de winter voor de kou
Ik heb je nodig zoals een bloemblad voor zijn roos
Zoals kussen voor je lippen en zoals de zee voor zijn zout
Ik heb je nodig
Alles is leeg en voorbijgaand als je niet bij me bent
Escrita por: Juan Luis Guerra