A caminho de Hebrom
A minha alma glorifica o senhor
E o meu espírito
Se alegra em Deus meu salvador
Porque pôs os olhos
Na humildade da sua serva
De hoje em diante me chamarão
Bem aventurada, todas as nações
O todo poderoso fez em mim maravilhas
Santo é o seu nome
Sua misericórdia
Se estende de geração em geração
Sobre aqueles que o temem
Manifestou o poder do seu braço
E dispersou os soberbos
E derrubou os poderosos
Dos seus tronos
Exaltou os humildes
E aos famintos encheu de bens
Aos ricos despediu de mão vazias
E acolheu a Israel
Como tinha prometido a Abraão
E à sua descendência
A minha alma glorifica o senhor
A camino de Hebrón
Mi alma glorifica al señor
Y mi espíritu
Se regocija en Dios mi salvador
Porque ha puesto los ojos
En la humildad de su sierva
Desde ahora me llamarán
Bienaventurada, todas las naciones
El todopoderoso ha hecho maravillas en mí
Santo es su nombre
Su misericordia
Se extiende de generación en generación
Sobre aquellos que le temen
Ha manifestado el poder de su brazo
Y ha dispersado a los soberbios
Y ha derribado a los poderosos
De sus tronos
Ha exaltado a los humildes
Y a los hambrientos los ha colmado de bienes
A los ricos los ha despedido con las manos vacías
Y ha acogido a Israel
Como había prometido a Abraham
Y a su descendencia
Mi alma glorifica al señor