Rosa Pequenina
Ó rosa do meu jardim
Nunca te deixes colher
Hoje és rosa pequenina
Amanhã serás mulher
Minha rosa pequenina
Dá-me um beijo sem desdém
Tu és a flor mais bonita
Que o meu jardim por cá tem
Que o meu jardim cá por tem
Que só no meu jardim mora
Ó minha rosa pequena
Peço que não vás embora
Ó minha rosa pequena
Peço que não vás embora
Rosa Petite
Ô rose de mon jardin
Ne te laisse jamais cueillir
Aujourd'hui tu es une rose petite
Demain tu seras femme
Ma rose petite
Donne-moi un baiser sans mépris
Tu es la plus belle fleur
Que mon jardin a ici
Que mon jardin a ici
Que seule dans mon jardin tu demeures
Ô ma rose petite
Je te demande de ne pas t'en aller
Ô ma rose petite
Je te demande de ne pas t'en aller