Filtro
Qué filtro me pongo
Pa' que no se note que me tienes tocando fondo
Pa' que en las historias parezca que estoy muy bien
Sin ti, bebé, aunque no estés
Me duele mirarte con otra persona
Y que llenen sus fotos de miel, corazón, ah
Cada vez que escucho la canción
Que cantábamos juntos tú y yo
Es como si alguien me pisara el corazón
De todos los futuros posibles
Este es el que menos me gustó
Ya tenía en la mente tantos planes
Pero no planeaba nuestro adiós
No soy el mismo si no estoy contigo
Cuál es el filtro para los dolidos
Qué filtro me pongo
Pa' que no se note que me tienes tocando fondo
Pa' que en las historias parezca que estoy muy bien
Sin ti, bebé, aunque no estés (no, no wuh)
Y esta canción es para ti, mi amor
Puro papel y lápiz
Subí varias historias pa' ver si ponía reacción
Pero se me hace que ya no sigues mi corazón
Salí con mis amigos pa' eso de la depresión
Todos me dicen que ya te supere, por favor
Pero ni así te borro, baby
Sigues dando vueltas
Necesito un filtro pa' esconder mi amor
Pa' que en las historias parezca que estoy muy bien
Sin ti, bebé, aunque no estés
Qué filtro me pongo
Pa' que no se note que me tienes tocando fondo
Pa' que en las historias parezca que estoy muy bien
Sin ti, bebé, aunque no estés (no, no)
Aunque no esté, no, no
Filter
Welk filter moet ik gebruiken
Zodat het niet opvalt dat je me naar de bodem duwt
Zodat het op de verhalen lijkt dat het goed met me gaat
Zonder jou, schat, ook al ben je er niet
Het doet pijn om je met iemand anders te zien
En dat ze hun foto's vol honing vullen, hart, ah
Elke keer als ik het nummer hoor
Dat we samen zongen, jij en ik
Is het alsof iemand op mijn hart staat
Van alle mogelijke toekomsten
Is dit de minst leuke voor mij
Ik had zoveel plannen in mijn hoofd
Maar ik had ons afscheid niet gepland
Ik ben niet dezelfde als je niet bij me bent
Wat is het filter voor de gekwetsten?
Welk filter moet ik gebruiken
Zodat het niet opvalt dat je me naar de bodem duwt
Zodat het op de verhalen lijkt dat het goed met me gaat
Zonder jou, schat, ook al ben je er niet (nee, nee wuh)
En dit nummer is voor jou, mijn liefde
Gewoon papier en potlood
Ik heb verschillende verhalen gepost om te zien of je reageerde
Maar ik denk dat je mijn hart niet meer volgt
Ik ging met mijn vrienden uit om de depressie te vergeten
Iedereen zegt dat ik je al moet vergeten, alsjeblieft
Maar zelfs dan kan ik je niet wissen, schat
Je blijft rondspoken
Ik heb een filter nodig om mijn liefde te verbergen
Zodat het op de verhalen lijkt dat het goed met me gaat
Zonder jou, schat, ook al ben je er niet
Welk filter moet ik gebruiken
Zodat het niet opvalt dat je me naar de bodem duwt
Zodat het op de verhalen lijkt dat het goed met me gaat
Zonder jou, schat, ook al ben je er niet (nee, nee)
Ook al ben ik er niet, nee, nee