Separação
A gente briga
Se ofende e se magoa
Faz da cabeça uma grande confusão
E com gestos impensados se agride
Dizendo coisas que machucam o coração
E então a gente se separa
E cada um vai pro seu lado
Pensando estarmos certos e cobertos de razão
Mas o tempo vai passando e a gente se entende
Que nos une muito mais a separação
E então esse amor vai voltando
E a gente se encontra
Os seus olhos criando desculpas
Para encontrar os meus
E o abraço acontece e o desejo aparece
E rebenta outra vez a paixão
Quem tem razão eu não sei
E nem sei se é certo outra vez o perdão
Eu só sei que levamos a vida
Brigando e voltando
Na mais santa e profana união
Separación
A veces peleamos
Nos ofendemos y lastimamos
Convertimos nuestra mente en un gran lío
Y con gestos impulsivos nos lastimamos
Diciendo cosas que hieren el corazón
Y entonces nos separamos
Y cada uno va por su lado
Pensando que tenemos la razón y estamos cubiertos de ella
Pero el tiempo pasa y nos damos cuenta
Que lo que nos une es mucho más que la separación
Y entonces ese amor regresa
Y nos encontramos
Tus ojos inventando excusas
Para encontrarse con los míos
Y el abrazo sucede y el deseo aparece
Y estalla de nuevo la pasión
Quién tiene la razón, no lo sé
Y no sé si es correcto perdonar otra vez
Solo sé que llevamos la vida
Peleando y volviendo
En la unión más santa y profana
Escrita por: Piu Piu de Marapendi, Eladio Sandoval